www.tlab.it
Désambiguïsations des
Mots
Cette option vous permet de choisir les mots
(formes brutes) homographes et de faire
des désambiguïsations
("chercher/replacer").
Son utilisation est permise après la phase
d'importation du corpus. Une utilisation précédente de
l'option Concordances est
conseillée.
Afin de choisir les mots qui doivent être désambiguïsés, vous devez
simplement cliquer sur les correspondants items du tableau (colonne
"mot").
De cette façon, chaque fois le mot choisi (par exemple <
pouvoir>) apparaît dans la boîte appropriée; après, écrivant un
mot désambiguïsé (par exemple < pouvoir_pol>), on peut
procéder aux substitutions.
À la fin des opérations, en utilisant le bouton "sauvegarder un
nouveau corpus", T-LAB
produit un nouveau fichier (corpus_dis.txt) qui, correctement retitré, peut
être importé et analysé.
|