Isotopía
Isotopía (iso = igual; topos = lugar) se refiere a
un concepto de significado como "efecto del contexto", es decir,
como algo que no pertenece a las palabras consideradas
aisladamente, sino como resultado de sus relaciones en el interior
de los textos o de los discursos.
La función de las isotopías es la de facilitar la
interpretación de los discursos o de los textos; de hecho, cada una
de ellas detecta un contexto de referencia común a varias palabras,
que no derive de sus significados específicos. Esto en la lógica de
que el conjunto es algo más que la adición de sus elementos.
La detección de una isotopía, por lo tanto, no es
la mera observación de un "dato", sino el resultado de un proceso
de interpretación (F. Rastier 1987).
La noción de isotopía fue propuesta inicialmente por el
semiólogo A.J. Greimas (1966) para definir la repetición, dentro de
las unidades sintagmáticas (frases e/o textos), de varias palabras
con tratos semánticos comunes.
En la lógica de T-LAB, la identificación de las
isotopías deriva del análisis de las ocurrencias y de las
co-ocurrencias.
|